|
|
Lato side
Rivista Quattordicinale di cui ne
uscirono 13 numeri editi da Anteditore tra il settembre del 1976 e il
maggio del 1977
Formato 58 x 42
Direttore responsabile: Michele Straniero (nn. 1-4); Luigi Granetto
(nn. 5-11); Michele Straniero (nn. 12-13).
Il motto della collana era inizialmente: “Questo libro è un periodico
in forma e prezzo di manifesto”, poi modificato in: “Un libro in forma
e prezzo di manifesto – Una collana di poesia e di cose importanti che
sembrano canzoni in edicola e in libreria a Lit. 700”
Elenco dei fascicoli:
- Anno I n. 1 (14 settembre 1976): «Francesco De Gregori. Tutti i testi
delle canzoni. Intervista di Paolo Giaccio e Michelangelo Romano», pp.
8 n.n.; 4 ritratti fotografici di Francesco De Gregori di cui uno a
colori e 11 disegni a colori n.t. di Luigi Granetto. Design e
impaginazione di Enrica Gaspari Vaccari. Testi di Michele Straniero,
Luigi Grassetto, Vincenzo Micocci e una lunga intervista a De Gregori
di Paolo Giaccio e Michelangelo Romano. Prima edizione di tutti i testi
delle canzoni pubblicati fino al settembre 1976.
- Anno I n. 2 (28 settembre 1976): «Francesco Guccini. I testi delle
canzoni», pp. 8 n.n.; 12 immagini fotografiche, 2 disegni a colori e
varie illustrazioni al tratto di Francesco Guccini. Stampa del testo in
giallo, bleu e verde. Design e impaginazione di Enrica Gaspari Vaccari.
Testi di Michele Straniero, Luigi Granetto, Francesco Guccini. Con
stralci del dibattito avvenuto durante la prima giornata del secondo
convegno del Club Tenco 1976. In appendice la rubrica «Dibattito aperto
con Lato-Side. Lettere e opinioni». Prima edizione di tutti i testi
delle canzoni pubblicati fino al settembre 1976.
- Anno I n. 3 (12 ottobre 1976): «Venditti. Con i testi dell'ultimo
L.P. «Ullalla»», pp. 8 n.n.; prima e quarta di copertina illustrate con
due composizioni grafiche a colori di Luciano Buttiglia, vari disegni
bn.t. (di Luigi Granetto?) e 4 immagini fotografiche. Stampa del testo
in rosso. Design e impaginazione di Enrica Gaspari Vaccari. Testi di
Luigi Granetto e Antonello Venditti («Citare è un po' amare»). Una
intervista a Venditti sotto il titolo «Il Cantante e lo Stimolatore.
Libro segreto – Prima edizione». Con stralci del dibattito avvenuto
durante la quarta giornata del secondo convegno del Club Tenco 1976. In
appendice la rubrica «Dibattito aperto con Lato-Side. Lettere e
opinioni».
- Anno I n. 4 (26 ottobre 1976): «Roberto Roversi. Il futuro
dell'automobile. Dodici testi per Lucio Dalla», pp. 8 n.n.; 8 grandi
tavole di cui 3 a colori, 1 in verde, 2 in ocra, 2 in verde e viola di
Luciano Buttiglia. Stampa del testo in verde, ocra e viola. Design e
impaginazione, non dichiarati, di Enrica Gaspari Vaccari.
- Anno I n. 5 (9 novembre 1976 [ma 11 novembre in copertina]): «Edoardo
Bennato. Tutti i testi delle canzoni e una intervista di Michelangelo
Romano», pp. 8 n.n.; copertina illustrata con un disegno a colori di
Maxfield Parrish, quarta di copertina di con un disegno a colori di Kay
Nielsen, 3 immagini fotografiche e alcuni disegni n.t. (di Luigi
Granetto?). Stampa del testo in verde. Design e impaginazione di Enrica
Gaspari Vaccari. Direttore responsabile: Luigi Granetto. Un testo di
Michelangelo Romano premesso all'intervista a Bennato. In appendice
«Notizie di Lato-Side» con la spiegazione sull'avvicendamento alla
direzione della rivista di Luigi Granetto al posto di Michele Straniero
e una rettifica all'ordine di lettura del testo di Roberto Roversi «Il
futuro dell'automobile» pubblicato nel numero precedente. Prima
edizione dei testi delle canzoni di Bennato pubblicati fino al 1976.
- Anno I n. 6 (30 novembre 1976 [ma 25 novembre in copertina]):
«Leonard Cohen. Tutti i testi delle canzoni in inglese e in italiano
con un'intervista di Alberino Daniele Capisani», pp. 12 n.n.; 5 tavole
a colori e vari disegni n.t. di Davide Antolini. Stampa del testo in
rosso e marron. Design e impaginazione di Enrica Gaspari Vaccari.
Direttore responsabile: Luigi Granetto. Intervista a Leonard Cohen di
Alberino Daniele Capisani. In appendice «Dibattito aperto con
Lato-Side. Lettere e opinioni». Prima edizione in lingua italiana dei
testi delle canzoni di Leonard Cohen pubblicati fino al 1976.
- Anno I n. 7 (21 dicembre 1976): «Alan Sorrenti», pp. 8 n.n.; 5 tavole
a colori e vari disegni n.t. di Davide Antolini. Stampa del testo in
rosso e marron. Design e impaginazione di Enrica Gaspari Vaccari.
copertina illustrata a colori con un collage di Luciano Buttiglia e
fotografie di Umberto Telesco, quarta di copertina con un ritratto
fotografico sgranato in rosa e nero di Sorrenti di Lugi Granetto, varie
immagini fotografiche ritoccate di Luigi Granetto che ritraggono Alan
Sorrenti. Stampa del testo in marron. Design e impaginazione di Enrica
Gaspari Vaccari. Direttore responsabile: Luigi Granetto. Intervista ad
Alan Sorrenti di Paolo Giaccio e Michelangelo Romano. Prima edizione
dei testi delle canzoni di Alan Sorrenti pubblicati fino al 1976.
- Anno I n. 8 (13 gennaio 1977): «Paul Simon», pp. 12 n.n.; copertina e
retro illustrati con un unico disegno a colori di Luigi Granetto, un
disegno a colori n.t. E alcune immagini fotografiche n.t. Che
ritraggono Paul Simon. Stampa del testo in verde e marron. Design e
impaginazione di Enrica Gaspari Vaccari. Direttore responsabile: Luigi
Granetto. Intervista a Paul Simon di Alberino Daniele Capisani. In
appendice «Lettere e opinioni». Prima edizione italiana dei testi delle
canzoni di Paul Simon pubblicati fino al 1976.
- Anno I n. 9 (2 febbraio 1977): «Roberto Vecchioni», pp. 8 n.n.;
copertina e retro illustrati con un unico disegno a colori di Luigi
Granetto. Alcune immagini fotografiche n.t. che ritraggono Roberto
Vecchioni. Stampa del testo in verde. Design e impaginazione di Sergio
Dall'Ora. Sono riprodotti i testi dell'album «Elisir». Direttore
responsabile: Luigi Granetto. Intervista a Roberto Vecchioni di
Michelangelo Romano. Un testo di Roberto Vecchioni: «La casella
duecentotrentasei (da La Piattaforma)», la riproduzione di un articolo
di Riccardo Piferi sul Lato-Side n. 6 (Leonard Cohen). Con un testo
redazionale su Arthur Rimbaud e la «Registrazione di un servizio sul
cantautore Wolf Biermann realizzato a Firenze e conseguente dibattito
fra i lavoratori della Montedison di Ferrara».
- Anno I n. 10 (22 febbraio 1977): «Rolling Stones», pp. 12 n.n.;
copertina e retro illustrati con un unico disegno a colori di Sergio
Dall'Ora. Varie immagini fotografiche n.t. Stampa del testo in verde.
Design e impaginazione di Sergio Dall'Ora. Antologia di canzoni del
gruppo e bibliografia. Direttore responsabile: Luigi Granetto.
Intervista inedita ai Rolling Stones di Daniele Alberino Capisani. Con
la rubrica «Lato Poesia» dove è riprodotta una poesia di William
Shakespeare, a cura di Luigi Granetto.
- Anno I n. 11 (8 marzo 1977): «Claudio Baglioni. Canzoni e intervista
– Bergamo Jazz – George Harrison. Intervista – Il testo de «La Charta
'77», pp. 8 n.n.; copertina e retro illustrati con disegni a colori di
Colman Cohen tratti dal libro di Marcello Bernardi «Discorso alla
coppia». Alcune immagini fotografiche n.t. Stampa del testo in verde.
Direttore responsabile: Luigi Granetto. Intervista a Claudio Baglioni
di Michelangelo Romano. Una intervista d Niki Antonucci Ferrara a
George Harrison. Servizio su Bergamo Jazz a cura di Marco Mangiarotti.
Un testo di Luigi Granetto.
- Anno I n. 12 (23 marzo 1977): «John Lennon. Intervista – Peter
Frampton. Intervista – Gli ultimi minuti di Radio Alice – Max Roach.
Intervista – Bergamo Jazz», pp. 12 n.n.; copertina e retro illustrati a
colori da Luigi Granetto. Alcune immagini fotografiche e disegni n.t.
Traduzione con elaborazione poetica dei testi delle canzoni di John
Lennon di Luigi Granetto. Stampa del testo in nero. Direttore
responsabile: Michele Straniero. Intervista a John Lennon e a Peter
Frampton di Daniele Alberino Capisani. Testi di Enrica Gaspari Vaccari,
Luigi Granetto, Michele Straniero, Riccardo Piferi (su Radio Alice e le
radio indipendenti), Marco Mangiarotti, Gianfranco Manfredi. Viene
riprodotta anche la registrazione degli ultimi minuti di trasmissione
di Radio Alice. Una intervista di Lato-Side a due redattori di Radio
Alice, con un testo di Franco Beradi “Bifo”. Prima edizione.
- Anno I n. 13 (28 maggio 1977): «Paul McCartney. Intervista – La
favola di Nuvolero – Lato-Femminista – Gianna Nannini – Lato-Scienza –
Alfredo Cohen», pp. 12 n.n.; copertina e retro illustrati con la
riproduzione di un'opera di Jackson Pollock. Alcune immagini
fotografiche e disegni n.t. Traduzione delle canzoni di Paul McCartney
di Daniele Alberino Capisani. Stampa del testo in nero. Direttore
responsabile: Michele Straniero. Intervista a Paul McCartney di Daniele
Alberino Capisani. Testi di Giampiero Comolli («Storia di un
giardiniere e dei cercatori di colori»), Luigi Granetto («Gianna
Nannini: una berciona della contrada dell'ora»), Alfredo Cohen
(«Autobiografia»), Paolo Scarnecchia, Marco Mangiarotti, Patrizia
Beronesi, Pietro Caronia. Una intervista ad Adele Faccio, una
intervista a Norma Ruggeri e Mariuccia Ciotti redattrici del Manifesto.
Con il testo: «Disquisizione sopra li culturamenti universali di Zia
Clotilde la vera zia degli Indiani Metropolitani».
4 1113
|